factory floor
英 [ˌfæktri ˈflɔː(r)]
美 [ˌfæktri ˈflɔːr]
n. 厂房; 车间
牛津词典
noun
- 厂房；车间
the part of a factory where the goods are actually produced- Jobs are at risk, not just on the factory floor (= among the workers, rather than the managers) but throughout the business.
职位不保，不仅对车间工人如此，而且危及整个行业。
- Jobs are at risk, not just on the factory floor (= among the workers, rather than the managers) but throughout the business.
柯林斯词典
- N-SING (与管理人员相对的)工人;工厂;车间
The factory floorrefers to the workers in a factory, as opposed to the managers. It can also refer to the area where they work.- He had worked on the factory floor for 16 years.
他在车间工作了 16 年。
- He had worked on the factory floor for 16 years.
双语例句
- The company has been criticized for the lack of safety measures on the factory floor.
这个公司因车间缺少安全措施而受到了批评。 - Away from the factory floor, worries about unsafe poultry are already high in China.
在工厂车间之外，中国社会对不安全的禽肉已经非常担心。 - In July 2008, however, after seven years on the factory floor, she mangled her hand between two heavy rollers. The accident was to leave her unable to work.
然而在她在这家工厂干了七年后，2008年7月，她的手在两个巨大的滚筒间被轧伤，这个事故迫使她不能工作了。 - 'There is no candidate to replace China any time soon ( as the world's factory floor) except India,'says Mr.
王庆说，除印度外，没有哪个国家有望很快取代中国成为世界工厂。 - On the factory floor, this is a common view.
这是生产第一线的人们普遍持有的看法。 - Are first-aid kits well stocked& readily available on the factory floor?
是否急救工具箱在工厂每个楼层妥善保管且随时可以使用？ - For anyone who knows Japan, who has seen its workers on the factory floor or its craftsmen at their meticulous business, these are heartening stories.
日本的工人们已回到工厂上班，工匠们也重新开始了他们一丝不苟的工作。对任何了解日本的人而言，这一切都是令人振奋的事情。 - Eliminate work standards ( quotas) on the factory floor. Substitute leadership.
消除工厂里的工作标准（额）以领导代之。 - He spent several years working on the factory floor before becoming a manager.
他成为经理之前在工厂的基层干了多年。 - The sample room should be equipped with a selection of machines which represent the type of machinery employed on factory floor.
样品间应配备一些精选的、能代表工厂车间里所用的缝纫机。